The inspiring documentary short "All-American Family" unfolds with scenes of a clear Friday evening in Pleasanton. Viewers are whisked to a football field, where "The Star-Spangled Banner" is being sung.
But soon the words to the song become muffled, then fade out altogether. Cut to footage of cheerleaders using their hands to convey the lyrics via sign language.